Prevod od "nevím jak na" do Srpski


Kako koristiti "nevím jak na" u rečenicama:

Dělám doktora už 29 let, a pořád nevím, jak na to.
Bavim se medicinom veæ 29 godina, I još mi nije jasno kako da to saopštim.
Musím pozvat Lorraine na rande, ale nevím, jak na to.
Moram pozvati Lorraine van, ali ne znam kako to napraviti.
Ale já nevím jak na to.
Ne znam kako to da uradim.
Už ani nevím, jak na to.
mislim da se ne seæam kako se ovo radi.
Bojím se přiblížit k lidem, protože nevím, jak na to.
Plašim se zbližavanja s ljudima jer ja ne znam kako se to radi. Ne znam kako bi to trebalo da se radi.
Stará máma povídala, že má moc nad zlem, ale bez něj nevím jak na to.
Baka je rekla, da je jaèa od zla, ali bez nje... Ne znam.
No, nevím, jak na tom jste vy, ale jestli se odsud chceme dostat, měli bysme se dostat do přízemí.
Hej, ne znam šta vi narode mislite, ali, ako hocemo da izademo odavde... moramo da idemo dole.
Už jí mam skoro dohranou akorát nevím jak na ty zombíky.
I skoro da sam došla do kraja... samo još moram da sredim zombije.
Víte, nikdy nevím, jak na tom jsme, doktore.
Znate... Nikad nisam bila sigurna na cemu smo nas dvoje, doktore.
Nevím, jak na tom s Billym jsem, ale vím, že si ho nemůžu vzít.
Ne znam kako bih shvatila to s njim, ali ne mogu se udati za njega.
Upřímně řečeno, nevím, jak na to budu reagovat, pane.
Iskreno, nisam sigurna kako æu na to reagirati, gospodine.
Nikdy nevím, jak na to odpovědět.
Nikad ne znam kako da na to odgovorim.
Nevím jak na to přišli, ale označili mě, že jsem byl jeho partner.
Ne znam kako su znali. Mene su uhvatili na raèun toga što sam bio njegov partner.
Nevím, nevím, jak na to mám odpovědět.
Ne znam. Ne znam kako da odgovorim.
Já nespím, takže moc nevím, jak na to odpovědět.
Ne spavam, pa ne znam kako da odgovorim na to.
Promiň, jestli nevím, jak na to.
Oprosti mi, ako ja ne znam pravila.
Chtěl bych tady na líbánkách svou ženu uspokojit, ale nevím jak na to.
Može. Želim zadovoljiti svoju ženu, ovdje smo na medenom mjesecu, ali ne znam što radim.
Nikdy jsem to nedělal a nevím jak na to.
Nikad nisam isterivao duhove. Ne bih znao ni odakle da poènem.
Já jen nevím, jak na tom teď jsme.
Ne znam na èemu smo sada.
Nevím, jak na tom nyní jseš...
Не знам каква ти је ситуација...
Nevím, jak na to, protože jen bereš, ale nic nedáváš.
Ne znam kako zato što mi ništa ne daješ.
Musím začít odznova, úplně odznova, a ani nevím, jak na to.
Moram da krenem iz pocetka. Iz pocetka. Ne znam cak ni kako to da uradim.
Nevím, jak na tom budeme časově...
Ne znam sto je nas raspored ce biti, ali... Nema problema.
Nevím, jak na tuhle otázku odpovědět.
Ne znam kako da odgovorim na to pitanje.
To bych si přál, ale nevím, jak na to.
Voleo bih, ali ne znam kako.
Popravdě nevím, jak na tom s Nealem teď jsme.
Iskreno, ne znam na èemu smo Nil i ja.
Nevím jak na svym telefonu používat telefon.
Ne umem da koristim telefon na mom telefonu.
Nevím, jak na tom dokážeš něco vidět.
Ne znam kako vidiš nešto tamo.
Abych byl upřímný, nevím, jak na tom jsme, v životě, v manželství, v truchlení.
Iskreno, ne znam kako stojimo... u životu, u braku, u žalosti.
A popravdě nevím, jak na tebe bude reagovat.
Prošlo je puno vremena, ne znam kako æe reagovati.
Já jenom prostě nevím... - Jak na světě žít.
Не знам како да функционишем у свету.
Nevím, jak na tohle bude Chris reagovat.
Ne znam kako æe Kris reagovati na to.
Nevím, jak na to, ale musím ti to říct.
Ne znam kako da ti kažem ovo, ali moram.
Teď nevím, jak na to odpovědět.
Ne znam kako da odgovorim na to pitanje sad.
Ani nevím, jak na tu otázku začít odpovídat.
Ne znam ni kako da odgovorim na to pitanje.
Nicméně nevím, jak na to budou lidé reagovat.
Gaj: Ne znam koliko će to biti prihvatljivo za one koji slušaju.
Nevím, jak na to, ale tohle je TED a podle mě je TED komunita schopná všeho.
Ne znam kako to da uradimo, ali ovo je TED, a mislim da je zajednica TED sposobna za sve.
0.47711396217346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?